Cansado de ser tratado com desprezo e pouco caso pelos moradores da floresta, um asno engendrou um meio de mudar essa situação que tanto o aborrecia. Para tanto ele se cobriu com a pele de um leão e saiu vagando sem rumo por entre as árvores e moitas, divertindo-se a valer com o pavor que observava nos outros animais tão logo era avistado por eles.
Até que em determinado momento encontrou-se com uma raposa e resolveu amedrontá-la soltando o que lhe pareceu ser um urro longo e apavorante. Mas assim que a raposa escutou o som da sua voz, exclamou desdenhosa:
- Eu até poderia ter ficado assustada ao vê-lo vestido dessa forma, mas acontece que o seu zurro foi o bastante para eu descobrir que era você que estava à minha frente.
Moral da história: Um tolo pode se disfarçar com belas roupas, mas suas palavras dirão quem na verdade ele é.
Baseado em uma fábula de Esopo.