Na praça ocupada por grande número de pessoas, o burro admirava o busto que ali estava sendo inaugurado. E passeando entre os que participavam da solenidade, ele falava do encanto que sentia por perceber que aquela obra magnífica relembraria a todos, dali em diante, as qualidades ímpares do homenageado, não permitindo que o passar do tempo o tornasse esquecido por seus semelhantes.
A raposa, porém, bem mais sabida que o burro, criticava o entusiasmo que este manifestava dizendo que ele, pelo visto, sabia julgar apenas as aparências. E completava:
- De fato, jamais vi em minha vida cabeça tão perfeita. Pena que lhe faltem os miolos, que é o que realmente importa. Iguais a ela existem no mundo milhares de homens com busto sem defeito, mas igualmente desprovidos de cérebro. E de que vale uma coisa sem a outra?
Moral da história: As aparências enganam.
Baseado em uma fábula de La Fontaibe.