SÍGNOS DO ZODÍACO

O Zodíaco, palavra derivada do grego Zodion, que significa pequeno animal, é o trecho do céu que o Sol parece percorrer durante o ano. É dividido em doze partes, onde estão as doze constelações, signos do Zodíaco, cujos nomes latinos e astronômicos são: Aries, Tauro, Geminis, Câncer, Leo, Virgo, Libra, Escorpio, Sagitário, Capricornio, Aquário, Pisces. A disposição dos astros nessas diversas constelações evocou primeiramente a idéia dos diferentes signos, e cada um deles encontrou mais tarde o seu lugar na Mitologia.

Áries (Áries), o primeiro dos doze signos, é o carneiro de lá de ouro (o tosão de ouro buscado pelos argonautas) imolado a Júpiter e transportado ao firmamento.

Tauro (Touro), é o animal sob cuja forma Zeus (Júpiter) raptou Europa ou, segundo alguns poetas, foi Io que Júpiter arrebatou ao céu depois de havê-la tornado uma novilha.

Geminis (Gêmeos), representa, naturalmente, Castor e Pólux, os irmãos e argonautas que preferiram compartilhar a mortalidade a permitir que apenas um deles fosse imortal. Pela generosidade da renúncia do favorecido, sendo esse o traço que, aliado ao serviço, indica os verdadeiros heróis, Zeus (Júpiter) transformou-os em constelação.

Câncer (Câncer), foi o animal de Hera (Juno) enviou contra Hércules quando este combateu a hidra de Lerna e que feriu o pé do herói. Hércules, porém, o matou, e Juno, para homenagear a intrepidez do animal, tornou-o um dos signos do Zodíaco.

Leo (Leão), representa o animal que foi estrangulado por Hércules. Essa fera atormentava os habitantes da circunvizinhança da floresta de Neméia e foi morta pelo semi-deus; constituiu um dos doze famosos trabalhos a que aquele foi submetido por Eristeu.

Virgo (Virgem), segundo alguns, é Erígona, filha de Icário e modelo de piedade filial. Segundo outros, é Astréia ou Justiça, filha de Têmis e de Júpiter. Teria a deusa descido do céu durante a Idade do Ouro, mas os crimes dos homens fizeram-na abandonar a Terra e voltar ao céu.

Libra (Libra), símbolo da Eqüidade, representa a própria balança da Justiça ou de Astréia.

Escorpio (Escorpião), foi o aracnídeo que por ordem de Ártemis (Diana), picou o calcanhar de Órion.

Sagitário (Sagitário), meio homem e meio cavalo, isto é, simbolizando a mítica figura do centauro, empunhando um arco e atirando uma flecha, representa o mestre dos heróis - Quiron, o centauro. Segundo outros, ainda, seria a representação de Croco, filho de Rufema, ama das Musas. Esse centauro teria caçado nas cercanias do Parnaso e, depois de morto, foi enviado aos céus, a pedido das Musas.

Capricórnio (Capricórnio), é a famosa cabra Amaltéia, que alimentou Zeus (Júpiter). E foi colocada entre os astros na companhia dos seus dois cabritos.

Aquário (Aquário), ou Aguadeiro, representaria, segundo alguns, Ganimedes, copeiro que servia vinho aos deuses. Outros, porém, afirmam que representa Aristeu, filho de Apolo e Cirene, pai de Acteon, sendo este devorado pelos seus próprios cães.

Pisces (Peixes), duodécimo signo do Zodíaco, é o portador de Afrodite (Vênus) e do Amor. Fugindo à perseguição do gigante Tífon, Afrodite, acompanhada por seu filho Eros (Cupido), foi transportada para além do Eufrates por dois peixes, que por esse serviço foram colocados no céu. Outras versões sugerem que essa constelação representa os delfins que conduziram Anfitrite e Posseidon (Netuno0 e que, a pedido deste, foram colocados no Zodíaco por Zeus (Júpiter).

Fonte: Mitologia Greco-Romana, de Márcio Pugliesi.